Публикация от 01.01.2026.

Сегодня - День воспоминаний о прошлом. Вот и подумалось!

***
Воспоминание сохраняет
События разные, порой,
То, что один запоминает,
Не вспомнит ни за что другой.
Не разгадать нам этот ребус,
В мозгу у нас всë неспроста,
Недавно, помню, сел в троллейбус,
Все были заняты места.
У остановки встала дама
И быстро к выходу прошла,
Я сел, но, тут в троллейбус прямо
Старушка хрупкая вошла.
Хоть поясница моя ныла,
Но, всë ж, достоинство храня,
Я встал, старушка, вдруг, спросила:
"А вы не помните меня?
Когда вы в восемьдесят пятом
Пришли на практику в наш класс,
А я была тогда в десятом,
Я тотчас же влюбилась в вас.
Вы очень сильно отличались
От всех учителей тогда,
Вы спорить с нами не боялись,
И не ругались никогда.
Я вам понравиться хотела,
И на английский налегла,
Я языками заболела
Так, что потом в иняз пошла.
Вы чувств моих не замечали,
Хотя хвалили, вновь и вновь,
И, вот, однажды вы сказали
Такую фразу про любовь,
Я чëтко помню эту фразу:
"Love is the crucial need for us, -
Но, трепет мой убили сразу,
Продолжив, - love for trolleybus!"*
Увы, вы были очень странным,
Но, изменили жизнь мою,
Я занимаюсь иностранным,
Уж тридцать лет преподаю.
I do agree, that love is crucial
But love to language is the due,**
Сменила в жизни я три мужа,-
Язык забрал любовь мою!
А как у вас?" Я не решился
Сказать, как жизнь моя прошла,
Троллейбус тут остановился,
Старушка встала и сошла.
Я прокричал ей на прощанье:
"I too love languages, like you!"***
Зачем ей знать мои метания,
Тем паче про мою семью.
Влюбляются, у нас, бывает,
Ученики в учителей,
Кто-то об этом забывает,
Кто помнит до исхода дней.
Что выбирает память сложно
Порою нам предположить,
Чëрт с ней, ведь, хорошо, что можно
Жить и любить, любить и жить!
____________________________________
*(англ) Любовь - ключевая необходимость для нас - ... - любовь к троллейбусам.
**(англ) Я абсолютно согласна, что любовь - основа, но это любовь к языку!
***(англ) Я тоже люблю языки, как и вы!

П.С. на фотке моя "коллекционерская ëлка". По нашей традиции мы выкладываем в форме ëлки модели, ну, или, хотя бы, самые любимые, которые приобрели в старом году. По нашему поверью это принесëт умножение коллекции в новом году...
***
Учите языки!

#английский

#немецкий

#испанский

#французский

#городской_электротранспорт

#троллейбус

#трамвай

#железная_дорога

#локомотив

#поезд

#учитель

#Ставрополь

#масштабные_модели_транспорта