Публикация от 06.08.2023.

День железнодорожника!

***
Железнодорожный куплет
Лучше ничего в мире нет
На разных языках
Поют о поездах

Es gibt viele Orte, wo man immer den Bus kriegt
Es gibt viele Orte, wohin nur ein Flugzeug fliegt
Es gibt viele Straßen
Aber Eisenbahnen lassen
Uns zu reisen und der Zug in allem Rennen immer siegt ​

Ездим мы по нашей земле
На машинах и корабле
Но рельсов нет важней
Для жизни наших дней

A muchos lugares el autobús te llevará.
Hay muchos lugares donde el avión volará.
Hay muchos caminos,
Pero a todos los destinos
Nos ferrocarril siempre sin problemas traerá ​

Лётчик иль моряк держит путь
Может в любом месте свернуть
А машинист ведёт
Состав всегда вперёд

There are many places where the bus will carry you
There are many places where the aeroplane flies through
There are many roads
In the world but railroads
Always carry us and never let us down that is due

Есть такое место – вокзал
Каждый на вокзале бывал
С вокзалов поезда
Нас возят в города

Есть немало мест куда автобус повезёт
Есть немало мест куда летает самолёт
Путь дорог на свете много
Но железная дорога
Возит нас всегда и никогда не подведёт!
***

#английский

#немецкий

#испанский

#французский

#городской_электротранспорт

#троллейбус

#трамвай

#железная_дорога

#локомотив

#поезд

#учитель

#Ставрополь

#масштабные_модели_транспорта