Производственная группа «King The Land» сделала краткое заявление в связи со спорами вокруг последних эпизодов

Ранее сообщалось, что дорама JTBC «King the land» попала под огонь критики за неуважительное и проблематичное представление арабской культуры.

Причиной споров стал персонаж дорамы - принц Самир. В этой драме принц изображен как человек, который любит алкоголь и женщин. Другие считают неуважительным то, что для роли арабского персонажа в сериале был приглашен индийский актер.

По мере того как споры разрастались, производственная группа сериала ответила на них в сообщении, опубликованном SPOTV News. В своем ответе они заявили, что не имели намерения оскорбить зрителей, сославшись на то, что в драме не было указано происхождение принца:

«Персонажи, регионы, географические названия и т.д., фигурирующие в дораме, являются вымышленными, и у нас не было намерения сатиризировать или искажать какую-либо конкретную культуру. Производственная группа с уважением относится к различным культурам и будет уделять больше внимания постановке, чтобы не было дискомфорта при просмотре» - сообщила производственная команда King The Land.

Ответ производственной команды дорамы на возникшие разногласия мало чем помог зрителям. Многие посчитали, что реакция команды была неискренней, и потребовали от продюсерской компании извинений:

«В сцене, где Yoona вручает цветы принцу, она упоминает, что принц - араб. ЛОЛ. Как ни посмотри, это неуважительно по отношению к арабам и их культуре. Просто извинитесь».
«Ах, да... То есть, если в другом сериале персонаж ведет себя как дурак, но при этом носит ханбок, то если страна его происхождения персонажа не раскрыта, то он не кореец?»
«Извиняйтесь правильно».
«Указание на то, что он араб, может и не уточняет страну происхождения персонажа, но уточняет его культуру. LOL. Думаю, вы не знаете, что это еще более проблематично?».
«Просто признайте это и извинитесь».

#kingtheland