Публикация от 11.03.2023.

Наткнулся я в новом учебнике для начинашек на текст с картинками - девочка приехала к бабушке на поезде. Ну, на иностранных моих языках я читаю всё, что про поезда попадается. Ну, и на русском, конечно... И тут вспомнился мне один случай. Решил я проверить своё знание русского. Уровень получил - "средний", то есть, гораздо ниже, чем в английском и немецком🤭. Самое страшное, я сделал ошибку в предложении про поезда: я выбрал "я жду поезд" вместо "я жду поезда"! Пои всей моей любви к поездам, я и представить себе не мог, что в этом, чрезмерно сложном языке, "поезд" склоняется как одушевлённое существительное! Впрочем, я не заморачивался, и в объяснение своей позиции нарифмоплётствовсл...

***
Получил я в тесте пятьдесят из ста
Говорить по-русски нужно: «Я жду пóезда»
А, ведь, чёрт возьми, я русского носитель,
Да ещё и поездов большой любитель!

И, ведь, что же в этом самое смешное?!!
Я уверен был всегда, что: «Я жду поезд»!
Существительное неодушевлённое -
Для склонения есть правило законное

Из порочного не вырваться мне круга -
«Жду я поезда, как будто жду я друга»!
Я согласен, есть у поезда такое,
Что любить его как человека стоит!

Жаль, вопрос мне оказался «на засыпку»
И я сделал в языке родном ошибку!
Ведь не сделал бы такого даже близко
Я, конечно, ни в немецком, ни в английском!

Иностранную грамматику я знаю
Потому, что языкам я обучаю.
В иностранном ошибаться?!! - Невозможно!
А в родном, раз я НОСИТЕЛЬ, - значит можно!
***

Учите языки, и родной а том числе!

#иностранные_языки

#английский

#немецкий

#испанский

#французский

#городской_электротранспорт

#троллейбус

#трамвай

#железная_дорога

#локомотив

#поезд

#учитель

#Ставрополь

#масштабные_модели_транспорта