Публикация от 25.02.2023.

Троллейбус СВАРЗ-МТБЭС. Это очень старое учебное пособие, так называемая сигнальная карточка для изучения слов. По нему ещё я начинал учить английский… А может, я зря стараюсь?!! Ведь моё увлечение направляемым транспортом «нормальные» люди иначе как маразмом не называют! Вот напросилось рифмоплётство на тему…

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ***
Ich weiß, dass leidet keine Demenz
Wer hat Fremdsprachenkompetenz
Du habest keine Kompetenzen
Ob du würdest immer faullenzen

Yo sé que no sufre de demencia
Quién tiene en idiomas extranjeros competencia
Pero podría ser peligroso
Siempre fuiste perezoso

I know that he will be never doted,
Who is to foreign languages devoted
But there is a fat chance to get gerontic crazy
Providing you mishappen to be lazy.

Чтобы не впасть в маразм, для стариков
Есть средство – изучение языков
Да, только не помогут языки
Коли лентяи будут старики
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ***

Учите языки!

#иностранные_языки

#английский

#немецкий

#испанский

#французский

#городской_электротранспорт

#троллейбус

#трамвай

#железная_дорога

#локомотив

#поезд

#учитель

#Ставрополь

#масштабные_модели_транспорта