Публикация от 06.02.2023.

Снова о счастье! Вот, ещё один экспонат моего музея – сувенир – счастливый билетик санкт-петербургского трамвая. Ну, и рифмоплётство на моих «рабочих» языках…

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ***
Die Frage macht mich doch verrückt
Genau die man fragt: "Was ist Glück?"
Warum so dumm ich sehe eine?
Deshalb heißt es "Jedem das Seine!"

There is one thing that drives me mad
"What is happiness?" it is simply read.
So why so stupid is it known?
Because it is "To each their own!"

Hay una cosa que me vuelve loco
"¿Qué es la felicidad?" que alguien tiene en el foco.
Por qué es la pregunta que excluyo
Porque es "¡Cada uno con lo suyo!"

Один вопрос всех запросто с ума сведёт
Когда «Что значит счастье?» кто-то задаёт
С чего такое отношение моё?
Да, просто, счастье это – «каждому своё!»
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ***

Будьте счастливы – учите языки!

#иностранные_языки

#английский

#немецкий

#испанский

#французский

#городской_электротранспорт

#троллейбус

#трамвай

#железная_дорога

#локомотив

#поезд

#учитель

#Ставрополь

#масштабные_модели_транспорта