Публикация от 06.08.2022.

Сидел я в зелёном скверике и смотрел на разноцветные троллейбусы. Вот, попался зелёный, и захотелось мне порифмоплётствовать на тему времён года. Ну, писали же композиторы, подбирая подходящие мелодии к каждому сезону. Я ни разу не музыкант, мне не то, что медведь на ухо наступил, целый поезд, полувагонов эдак шестьдесят наполненных медведями по уху проехался. Но, зато, я лингвист и могу подобрать к каждому времени года подходящее наречие, по темпераменту, конечно. И, вот, что получилось:

Вот, захотелось впопыхах,
Без всякого резона
Писать не разных языках
Для каждого сезона

Yo lo mejor escribiré
Algo sobre el verano
En español, pues, porque
Él tiene buena mano.

Auf Deutsch am besten schreibe ich
Über den Herbst die Zeilen
Deutsch meinst das Bier nicht nur für dich
Und Bier im Herbst wir teilen.

About winter, that is right,
Its boredom​ to distinguish,
In lingua franca just to write
That is well known as English

А что ж для русского, весна?!!
Пожалуй, что подходит
Ведь, что ни говори, она
Как наш язык, заводить!

Короче, перевода не будет, учите языки!

#иностранные_языки

#английский

#немецкий

#испанский

#городской_электротранспорт

#троллейбус

#трамвай

#железная_дорога

#локомотив

#поезд

#учитель

#Ставрополь

#масштабные_модели_транспорта