​📇Сара Дж. Маас
📚"Город полумесяца. Дом неба и дыхания"

Я её дочитала! Ох, как мне хотелось сжечь эту книгу вначале🤬. Никакой динамики в сюжете, диалоги персонажей пустые, без всякого смысла. Свободно можно было больше половины книги убрать🤔.

Зачем мне информация, как Хант дрочит в душе? Зачем мне информация, как Брайс "шлифует"👅 его сардельку? И прочая дребедень🤦‍♀️. Описание всего этого скудное и слишком дешёвое, словно я посмотрела порнуху, причем ужасного качества. Почему нельзя секс описать красиво? Есть у меня любимый автор, который делает это качественно😍.

А деревенский перевод? Да, не вся книга, но эти маленькие словечки так и режут восприятие🥴.

Как я была в восторге от первой части, так я негодовала со второй😬.

Спас положение только финал, последние 70 страниц, я их прочла залпом. И теперь я в раздумьях, стоит ли ждать остальные части и тратиться на них🤔.

❓А вы читали? Как вам?