Публикация от 10.05.2022.

Вот он, большой и мощный, как тайфун
Троллейбус поднебесновский - "Юйтун".
Что на китайском слово означает
То даже Википедия не знает!
Кто к индоевропейским языкам привык,
Чудным китайский кажется язык!
***
Когда понять не можем ни черта
Мы говорим: «китайская всё грамота»
Ну, что же, как не рассуждай
Далёк и близок нам Китай
А англичанин в этот миг
Подумает: «All this is Greek»
Чужд греческий для них поныне
Украли они буквы из латыни.
Коли испанец понимает слабо
Он скажет: «¡no entiendo ni papa!»
Мол, «Допустил же я оплошку,
Да так, что даже не пойму картошку!»
Но мне сильней всего приятно,
Коль немцу что-то непонятно
Он скажет «Ich verstehe nur Bahnhof»
А я – любитель поездов
Мне близко то, что он сказал
«Я понимаю лишь вокзал!»
***
На немецком вокзале кушайте испанскую картошку
И все учите греческий с китайским понемножку!
И дальше, прям, по алфавитному, по списку,
Пусть будет алфавит хоть русский, хоть английский!
Смысл древней мудрости таков -
Столько раз ты человек, сколько знаешь языков!

#иностранные_языки

#английский

#немецкий

#испанский

#городской_электротранспорт

#троллейбус

#трамвай

#железная_дорога

#локомотив

#поезд

#учитель

#Ставрополь

#масштабные_модели_транспорта